Můžete se vrátit, vy všichni, dřív než bude pozdě.
Možeš se izvuæi iz ovoga, kao i svi ostali, dok nije prekasno.
Smetou ho z hladiny dřív než bude schopen zaútočit.
Njegovi brodovi æe biti oduvani sa mora pre nego što napadne.
Vyhledejte Bugenhagena dřív, než bude pozdě.
Потражите Бугенхагена пре него што буде прекасно.
Musíš se zabít dřív, než bude příliš pozdě.
Moraš se ubiti, Dejvide, pre nego bude prekasno.
Tati, Nemůžeš prověřit Joeovu verzi dřív než bude pozdě a ty střely odvezou pryč?
Tata, zar ne možeš proveriti Joeovu prièu pre nego što bude prekasno i projektili budu isporuèeni?
Musíme najít děvčata, dřív než bude příliš silný.
Moramo pronaæi djevojke prije nego što on postane presnažan.
Chce Carol Anne teď, dřív než bude dospělá.
On želi Carol Anne sada... prije nego što odraste.
Musíme je zastavit, dřív než bude pozdě.
Moraju biti zaustavljeni dok nije prekasno.
Zabijou ho dřív než bude president.
Ubiæe ga pre nego što bi mu dopustili da bude predsednik.
Vypadněte odsud dřív, než bude pozdě, jo?
Idite odatle pre nego što bude prekasno, u redu?
Dohlídni, ať Hicks najde hnízdo, dřív než bude pozdě.
Pobrini se da Hicks pronaðe gnijezdo prije nego bude kasno.
Chci to stihnout nahoru dřív, než bude tma.
Želim da stignemo do vrha pre mraka.
Kapitáne, toto není v mojí kompetenci... ale doporučuji vám vzít ho pryč dřív, než bude.
Kapetane to nije u nadležnosti. preporuèujem da ga uzmete što pre.
Ty prsteny musíme získat dřív, než bude ten seznam prodaný.
Анђели, морате да вратите прстење пре него што списак буде продат.
Utěšuje mě, že mě možná zabijou dřív, než bude ještě hůř.
Tešim se činjenicom da bi me mogle ubiti pre nego što postane gore.
To znamená, že když by vyšla střední dřív než bude mít dítě, tak by byla první v rodině.
To znaci da ako dobije diplomu srednje skole pre nego sto dobije bebu, bice prva u porodici.
Musím jí podat protijed dřív, než bude poškození trvalé.
Требам да јој дам противотров, пре него што штета постане трајна.
Jakkoliv, měl by to zjistit dřív, než bude někomu ublíženo.
Nadam se da æe otkriti pre nego što iko bude povredjen.
Musím být venku dřív, než bude Fibonacci svědčit.
Ја морам да будем напољу пре него Фибоначи сведочи.
Chtěla bych mít svatební obřad dřív, než bude vidět, že jsem těhotná.
Željela bih prošetati kroz prolaz prije nego se poènem pokazivati.
Jen doufám, že najdou Bauera dřív, než bude hůř.
Nadam se da æe naæi Bauera prije nego što ovo postane gore.
KITTe, jaká je šance, že vyřadí všech pět mužů dřív, než bude některý z rukojmí raněn?
Kitt, koje su šanse da æe biti sposobni skinuti svih pet razbojnika prije nego što ijedan taoc bude povrijeðen?
Musíte si získat její náklonnost dřív, než bude mít jiný šanci.
Moraš pridobiti njenu naklonost prije bilo koga drugoga.
Pointa je v tom, že opilec se neobává toho, že může zemřít z alkoholu, což jistě může, ale obává se toho, že mu dojde whisky dřív, než bude mít možnost tak učinit.
No stvar je u tome da se pijanci ne brinu... ne da će umrijeti od pića... od čega i hoće... već da će ostati bez viskija... prije nego što i dobije šansu.
No, nic osobního, ale někdo to tady musí převzít dřív, než bude pozdě.
A sad, nista osobno, ali zbroji dva i dva. Netko mora preuzeti komandu prije nego sto bude prekasno.
Proto teď píši. Chci vám říci pravdu dřív, než bude pozdě.
Ovo pišem da biste saznali istinu pre nego što bude suviše kasno.
Pokud ano, tak se můžeš rozloučit dřív, než bude proměna dokončena.
Možeš se oprostiti s njim, pre nego što se preobrazi.
Musíme ho najít dřív, než bude pozdě.
Ništa o èemu moraš da brineš.
Doufejme, že pochopíte jejich smysl dřív, než bude pozdě.
Надам се да ће ти имати смисла пре него што буде касно.
Co když tu máte něco, co by mohlo pomoct ostatním, jako byl on dřív, než bude i pro ně pozdě?
Šta ako ovdje imate nešto što može pomoæi, drugim sliènim njemu, prije nego bude kasno za njih.
Pospěš si, nebo tě oškubu dřív, než bude venku.
Požuri ili cu ocerupati vamo je napolje.
Kéž bych mohl tu žádost ohledně pojistky vaší ženy urychlit, ale obávám se, že k tomu nedojde dřív, než bude uzavřeno vyšetřování její smrti.
Voleo bih da mogu da ubrzam zahtev za polisu vaše žene, ali bojim se da neæe biti u potpunosti obraðen dok krivièna istraga ne bude završena.
Ale potřeboval jsem ti to říct dřív, než bude pozdě.
Желео сам ти рећи док не буде прекасно.
A pokud nemáte žádné důkazy, vyhovím jeho návrhu a doporučím rozhodnout v jeho prospěch, a tento proces skončí ještě dřív, než bude moct začít.
I ako nemate dokaze, saslušaæu ga pre suðenja i sve æe biti gotovo i pre poèetka.
Patricku, kdybych byla tebou, vypadla bych dřív, než bude pozdě.
Šarlot! Patrièe, da sam na tvom mestu, otišla bih odavde.
Srovnej si ji, Scotte, dřív než bude pozdě.
Kontroliraj je, g. Scott, prije nego bude prekasno.
A potřebují se dostat na jih od Zdi, dřív než bude příliš pozdě.
I moraju da budu južno od Zida pre nego što bude prekasno.
Jen doufám, že vám to dojde dřív, než bude pozdě.
Samo se nadam da ste svi mudro prije nego što bude prekasno.
Ale právě teď je nejdůležitější, abychom tě odsud dostali dřív, než bude pozdě.
Ali upravo sada, Najvažnije je da vas odavde prije nego što bude prekasno.
Hodlám Nassau zachránit, dřív než bude pozdě.
Nameravam da spasim Nasau pre nego što bude zauvek izgubljen.
Jen doufám, že si to Joshua uvědomí dřív, než bude pozdě.
Nadam se da æe na vreme Džošua to uvideti.
Pokud se kupole uzavře dřív, než bude královna připravená, rodina nezvládne vyjít ven živá.
Ako se kupola zatvori pre nego kraljica bude spremna, naša zajednica neæe živa izaæi odavde.
Říkají, že musím jejich mámu odnést do postele dřív, než bude hodně chladno.
Кажу да водим њихову мајку у кревет док ноћ не постане још хладнија.
Musíme tu zbraň zastavit dřív, než bude dokončena.
Moramo zaustaviti ovo oružje pre nego što bude završeno.
Musím ho tímto bahnem ošetřit dřív, než bude pozdě.
Moram da mu stavim ovo blato na ranu pre nego što bude prekasno.
Smrt: Jděte na ifidie.net (kdyzzemru.net) dřív než bude pozdě.
Смрт: посети ifidie.net пре него што буде прекасно.
0.41452693939209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš se izvuæi iz ovoga, kao i svi ostali, dok nije prekasno. 